add

素早く付け加える

To add something fast, often to clarify a point.

要点を明確にするために、何かを素早く付け加えること。

静かに付け加える

To add a comment in a quiet, gentle voice.

静かで優しい声でコメントを付け加えること。

急いで付け加える

To add a comment or information quickly, sometimes without full consideration.

コメントや情報を急いで付け加えること、時には十分な考慮なしに。

慌てて付け加える

To add a comment or information in a rushed manner.

急いでコメントや情報を付け加えること。

思慮深く付け加える

To add a comment after careful consideration.

慎重に検討した上でコメントを付け加えること。

とげとげしく付け加える

To add a comment that is direct and critical.

直接的で批判的なコメントを付け加えること。

辛辣に付け加える

To add a comment in a resentful or angry way.

恨みや怒りを込めてコメントを付け加えること。

急いで付け加える

To be quick to add something, often to prevent a misunderstanding.

誤解を避けるために、急いで何かを付け加えること。