broken

schwer zerbrochen

describes the severity of the damage

beschreibt den Schweregrad der Beschädigung

kaputt sein

describes a state of being damaged or not working

beschreibt einen Zustand der Beschädigung oder Funktionsunfähigkeit

kaputtgehen

describes the process of becoming damaged or not working

beschreibt den Prozess des Beschädigtwerdens oder Aufhörens zu funktionieren