key

simple noun73 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 6.1

Autoschlüssel

key for a car

Schlüssel für ein Auto

Türschlüssel

key for a door

Schlüssel für eine Tür

Hausschlüssel

key for a house

Schlüssel für ein Haus

Zimmerschlüssel

key for a room, especially in a hotel

Schlüssel für ein Zimmer, besonders in einem Hotel

keys on a computer keyboard used to move the cursor

Wohnungsschlüssel

key for an apartment

Schlüssel für eine Wohnung

Alt-Taste

the 'Alternate' key on a computer keyboard

die 'Alternate'-Taste auf einer Computertastatur

Ersatzschlüssel

an extra key kept in case the main one is lost

ein zusätzlicher Schlüssel für den Fall, dass der Hauptschlüssel verloren geht

key to start a vehicle's engine

Tastenkombination

a key or combination of keys providing a quicker way to do something on a computer

eine Taste oder Tastenkombination, die eine schnellere Möglichkeit bietet, etwas auf einem Computer zu tun

Zweitschlüssel

an exact copy of a key

eine exakte Kopie eines Schlüssels

Dur-Tonart

in music, a key whose harmony is based on a major scale

in der Musik eine Tonart, deren Harmonie auf einer Dur-Tonleiter basiert

Moll-Tonart

in music, a key whose harmony is based on a minor scale

in der Musik eine Tonart, deren Harmonie auf einer Moll-Tonleiter basiert

Hauptschlüssel

a key that opens several different locks

ein Schlüssel, der mehrere verschiedene Schlösser öffnet

Klaviertaste

a key on a piano

Eine der schwarzen oder weißen Tasten auf einem Klavier, die gedrückt wird, um eine Note zu spielen.

Hot-Key

a key that you can press to perform a set of operations quickly

eine Taste, die gedrückt werden kann, um eine Reihe von Operationen schnell auszuführen

Dietrich

a key designed to open many different simple locks

ein Schlüssel zum Öffnen vieler verschiedener einfacher Schlösser

Orgeltaste

a key on an organ

eine Taste auf einer Orgel

Schlüssel entriegelt

the key makes something become unlocked

der Schlüssel entriegelt etwas

Schlüssel öffnet

the key makes the lock open

der Schlüssel öffnet das Schloss

Schlüsselsatz

a collection of keys for a particular purpose

eine Sammlung von Schlüsseln für einen bestimmten Zweck

Schlüsselbund

a number of keys held together

eine Anzahl von Schlüsseln, die zusammengehalten werden

Schlüsselring

keys kept together on a metal ring

Schlüssel, die an einem Metallring zusammengehalten werden

einen Schlüssel nachmachen lassen

to have a copy of a key made

eine Kopie eines Schlüssels anfertigen lassen

eine Taste drücken

push down on a computer key

eine Computertaste herunterdrücken

den Schlüssel drehen

rotate the key in a lock

den Schlüssel in einem Schloss drehen

den Schlüssel hineinstecken

put the key into a lock

den Schlüssel in ein Schloss stecken

den Schlüssel einstecken

put the key into a lock

den Schlüssel in ein Schloss stecken

eine Taste drücken

press a computer key quickly and forcefully

eine Computertaste schnell und kräftig drücken

den Schlüssel hineinschieben

put the key into a lock smoothly

den Schlüssel sanft in ein Schloss stecken