popular

とても人気がある

To a high degree.

高い程度で。

非常に人気がある

To a very high degree.

非常に高い程度で。

常に人気

Consistently popular at all times.

常に一貫して人気があること。

ますます人気

Becoming more popular over time.

時間とともに人気が高まること。

広く人気

Popular among a large number of people or in many places.

多くの人々や多くの場所で人気があること。

To a very large extent.

Extremely, without limit.

非常に人気がある

To a huge extent.

非常に大きな範囲で。

熱狂的な人気

In a way that is uncontrolled or extreme.

制御不能または極端な方法で。

世界的に人気がある

Popular with everyone or everywhere.

誰からも好かれるものを説明するために使用されます。

新たに人気が出た

Having recently become popular.

最近人気になったこと。

Lasting for a very long time; enduringly popular.

人気がある

To describe the state of being liked or supported by many people.

多くの人に好かれたり支持されたりしている状態を表す。

人気になる

To start to be popular.

人気が出始めること。

人気が出る

Informal way of saying to become popular.

人気になるという非公式な言い方。

人気を保つ

To continue to be popular over a period of time.

一定期間、人気であり続けること。

人気があるように見える

To appear to be popular based on observation.

観察に基づいて人気があるように見えること。

人気のままでいる

Informal way of saying to remain popular.

人気を保つという非公式な言い方。

人気が高まる

To gradually become more popular over time.

時間とともに徐々に人気が高まること。

人気だと判明する

To be shown to be popular over time or after being introduced.

時間とともに、または導入後に人気があることが示されること。

〜を人気にする

To cause something or someone to become popular.

何かまたは誰かを人気にさせること。

〜に人気

Liked by a particular group of people.

特定の集団に好かれていること。

〜の間で人気

Liked by a particular group of people.

特定の集団に好かれていること。