true
très vrai
A common way to agree strongly with a statement.
Une manière courante d'exprimer un fort accord avec une déclaration.
Used to emphasize truth in a specific context.
particulièrement vrai
Used to emphasize truth in a specific context.
Utilisé pour souligner la vérité dans un contexte spécifique.
absolument vrai
Completely and without doubt true.
Complètement et sans aucun doute vrai.
Without any doubt, it is true.
évidemment vrai
Easy to see or understand that it is true.
Facile à voir ou à comprendre que c'est vrai.
clairement vrai
Obviously or easy to see that it is true.
Évidemment ou facile à voir que c'est vrai.
complètement vrai
Entirely true, with no part being false.
Entièrement vrai, sans aucune partie fausse.
True according to strict rules or facts, but perhaps misleading.
incontestablement vrai
Without any doubt.
Utilisé pour souligner fortement qu'une déclaration est correcte.
pas strictement vrai
Not true in every detail, although the main point is true.
Pas vrai dans les moindres détails, bien que le point principal soit vrai.
indéniablement vrai
Cannot be denied.
Utilisé pour affirmer avec force qu'un fait ou une déclaration est vrai.
True in its most basic, original sense.
Impossible to disagree with.
Can be proven to be true.
fidèle à ta parole
Keeping a promise; doing what you said you would do.
Tenir une promesse ; faire ce que tu as dit que tu ferais.
devenir réalité
Used for wishes, dreams, or predictions that become real.
Utilisé pour les souhaits, les rêves ou les prédictions qui se réalisent.
s'avérer exact
For a principle, rule, or statement to be valid or applicable.
Pour qu'un principe, une règle ou une déclaration soit valide ou applicable.
s'avérer vrai
To be shown to be true after a period of uncertainty.
Se révéler vrai après une période d'incertitude.
être fidèle à
To be loyal or faithful to a person, principle, or promise.
Être loyal ou fidèle à une personne, un principe ou une promesse.
rester fidèle à
To continue to be faithful to something or someone.
Continuer à être fidèle à quelque chose ou quelqu'un.
rester fidèle à
To continue to be faithful to something or someone.
Continuer à être fidèle à quelque chose ou quelqu'un.
se sentir fidèle à
To feel that one is acting according to one's real character.
Sentir que l'on agit conformément à son vrai caractère.