powerful

とても強力

To a high degree.

高いレベルで。

非常に強力

To a very high degree.

非常に高いレベルで。

十分に強力

Having the necessary amount of power for a purpose.

ある目的のために必要な力を持つこと。

政治的に強力

Powerful in the sphere of politics.

政治の分野で強力。

経済的に強力

Powerful in terms of economy or wealth.

経済や富の面で強力。

信じられないほど強力

Extremely powerful (informal).

極めて強力（非公式）。

Unusually powerful.

特に強力

Particularly powerful.

特に強力。

特に強力

More powerful than usual or expected.

通常または予想以上に強力。

並外れて強力

Very unusually powerful.

非常に珍しく強力。

Extremely powerful.

Extremely powerful.

著しく強力

Surprisingly powerful in a way that deserves attention.

注目に値するほど驚くほど強力。

非常に強力

Extremely powerful.

何かまたは誰かが非常に大きな力または強さを持っていることを説明します。

ますます強力に

Becoming more and more powerful over time.

時間とともにもっと強力になること。

同様に強力

Having the same amount of power as something else.

何か他のものと同じ量の力を持つこと。

潜在的に強力

Having the potential to be powerful in the future.

将来強力になる可能性を秘めている。

異常に強力

More powerful than is normal.

通常よりも強力。

驚くほど強力な

More powerful than expected.

何かが予想以上の力や効果を持っていることを強調するために使用されます

十分に強力

Formal way to say powerful enough.

「十分に強力」のフォーマルな言い方。

比較的強力

Powerful in comparison to something else.

何か他のものと比較して強力。

かなり強力

To some extent, but not very.

ある程度はそうだが、それほどではない。

強力である

Used to describe a state of being powerful.

強力である状態を表すために使われます。

強力になる

To transition into a state of being powerful.

強力である状態に移行すること。

強力に見える

To appear to have power.

力があるように見えること。

強力に思える

To give the impression of being powerful.

強力であるという印象を与えること。

力強く感じる

To perceive oneself as having power.

自分が力を持っていると感じること。

強力になる

To gradually become more powerful over time.

時間とともに徐々に強力になること。

誰か/何かを強力にする

To cause someone or something to become powerful.

誰かまたは何かを強力にさせること。

強力になる

Informal way to say become powerful.

「強力になる」のくだけた言い方。