cut
corte profundo
a wound that goes far into the flesh
una herida que penetra profundamente en la carne
recorte importante
a significant reduction in amount or size
una reducción significativa en cantidad o tamaño
corte limpio
a precise, neat opening made by cutting
una abertura precisa y nítida hecha al cortar
reducción de precio
a reduction in the price of something
una reducción en el precio de algo
corte nítido
a precise, tidy opening made by cutting
una abertura precisa y ordenada hecha al cortar
corte de papel
a small, sharp cut on the skin caused by the edge of a piece of paper
un corte pequeño y afilado en la piel causado por el borde de un trozo de papel
corte de pelo a cepillo
a hairstyle in which the hair is cut very short
un peinado en el que el pelo se corta muy corto
corte de pelo al rape
a hairstyle in which the hair is cut very short, as with a razor
un peinado en el que el pelo se corta muy corto, como con una navaja
corte superficial
a wound that is only on the surface of the skin
una herida que está solo en la superficie de la piel
recorte salvaje
a very severe and drastic reduction
Una reducción muy severa, a menudo en financiación o servicios.
recorte en
used to indicate a reduction of something (e.g., spending)
usado para indicar una reducción de algo (ej., gastos)
un corte cicatriza
for a wound to become healthy again
para que una herida vuelva a estar sana
reducir el consumo de
phrasal verb meaning to reduce the amount or quantity of something, especially something you eat or drink
verbo frasal que significa reducir la cantidad de algo, especialmente algo que se come o se bebe
completamente aislado
used with 'cut off' to mean totally isolated or separated
usado con 'cut off' para significar totalmente aislado o separado
totalmente aislado
used with 'cut off' to mean completely isolated or separated
usado con 'cut off' para significar completamente aislado o separado
reducir drásticamente
to reduce the amount of something significantly
reducir significativamente la cantidad de algo
reducir severamente
to reduce the amount of something to a great degree
reducir en gran medida la cantidad de algo
minor injuries, including cuts and discolored skin areas
cortes y rasguños
minor injuries, including cuts and abrasions on the skin
lesiones menores, incluyendo cortes y abrasiones en la piel
cortar algo por la mitad
to divide something into two equal parts by cutting
dividir algo en dos partes iguales cortando
cortar algo en dos
to divide something into two parts by cutting
dividir algo en dos partes cortando
cortar y pegar
in computing, to move text or data from one place to another
en informática, mover texto o datos de un lugar a otro
recortar drásticamente
to reduce something suddenly and by a large amount
reducir algo repentinamente y en gran cantidad
recortar dramáticamente
to reduce something by a very large and noticeable amount
Reducir algo en una gran cantidad.
to cut in a neat and precise way
cortar nítidamente
to cut in a tidy and precise way
cortar de una manera ordenada y precisa
sufrir un corte
to experience an injury from being cut
experimentar una lesión por un corte