significant
muy significativo
To a high degree; highly important.
En un alto grado; muy importante.
extremadamente significativo
To a very high degree; very important.
En un grado muy alto; muy importante.
altamente significativo
Very important, often used in formal or academic contexts.
Muy importante, a menudo utilizado en contextos formales o académicos.
More than usually important; especially important.
especialmente significativo
Particularly important or more important than others.
Particularmente importante o más importante que otros.
profundamente significativo
Profoundly important, often in an emotional or intellectual way.
Profundamente importante, a menudo de una manera emocional o intelectual.
potencialmente significativo
Possibly important in the future.
Posiblemente importante en el futuro.
igualmente significativo
Important to the same degree as something else.
Importante en el mismo grado que otra cosa.
políticamente significativo
Important in the context of politics.
Importante en el contexto de la política.
Important in the context of history.
estadísticamente significativo
Used in statistics to indicate that a result is unlikely to have occurred by chance.
Indica que es poco probable que un resultado de un estudio o experimento haya ocurrido por azar.
bastante significativo
To a noticeable degree; quite important.
En un grado notable; bastante importante.
Important in the context of culture.
biológicamente significativo
Important in the context of biology.
Importante en el contexto de la biología.
militarmente significativo
Important in a military context.
Importante en un contexto militar.
ser significativo
Used to state that something has importance or a notable effect.
Se usa para indicar que algo tiene importancia o un efecto notable.
ver algo como significativo
To perceive or understand something as being important.
Percibir o entender algo como importante.
considerar algo (como) significativo
To believe or think of something as important.
Creer o pensar que algo es importante.
considerar algo como significativo
To think of something in a particular way; to see it as important.
Pensar en algo de una manera particular; verlo como importante.
ver algo como significativo
To consider or regard something as important from a certain perspective.
Considerar o considerar algo como importante desde una cierta perspectiva.
encontrar algo significativo
To discover or realize that something is important, often after study.
Descubrir o darse cuenta de que algo es importante, a menudo después de un estudio.
volverse significativo
Indicates a transition to a state of importance.
Indica una transición a un estado de importancia.
resultar significativo
Used when something is shown to be important over time or after examination.
Se usa cuando algo demuestra ser importante con el tiempo o después de un examen.
hacer algo significativo
To cause something to become important or meaningful.
Hacer que algo se vuelva importante o significativo.
seguir siendo significativo
Indicates that something continues to be important.
Indica que algo continúa siendo importante.
pensar que algo es significativo
To hold the opinion that something is important.
Tener la opinión de que algo es importante.
juzgar algo significativo
To formally judge or consider something as important.
Juzgar o considerar formalmente algo como importante.
significativo para
Indicates who or what is affected by the importance.
Indica quién o qué se ve afectado por la importancia.
significativo para
Often indicates personal or group importance or relevance.
A menudo indica importancia o relevancia personal o de grupo.