grow

verb40 коллокацииСредняя частота: 6.7

быстро расти

Used to describe a rapid increase in size, amount, or degree.

Используется для описания быстрого увеличения размера, количества или степени.

быстро расти

Used to describe a rapid increase in size, amount, or degree.

Используется для описания быстрого увеличения размера, количества или степени.

расти медленно

Used to describe a gradual increase or development.

проходить естественное развитие путем увеличения размера и физических изменений

стремительно расти

Used to describe a rapid increase in size, amount, or degree.

Используется для описания быстрого увеличения размера, количества или степени.

неуклонно расти

Refers to a continuous and regular increase.

постоянно расти

Refers to an increase that happens all the time or very often.

Относится к увеличению, которое происходит все время или очень часто.

значительно вырасти

Refers to a large or important increase.

Refers to an increase that happens without stopping.

существенно вырасти

Refers to a large increase in amount or value.

Относится к большому увеличению количества или стоимости.

Refers to a large, sudden, and significant increase.

Refers to a large or significant increase.

хорошо расти

Indicates that a plant develops in a healthy and successful way.

Указывает на то, что растение развивается здоровым и успешным образом.

незначительно вырасти

Refers to a small increase.

Относится к небольшому увеличению.

нормально расти

Used to describe the typical or expected development of a person, animal, or plant.

Используется для описания типичного или ожидаемого развития человека, животного или растения.

выращивать на месте

To cultivate plants in the immediate area or region.

Выращивать растения в непосредственной близости или регионе.

успешно выращивать

To cultivate plants with a good result or outcome.

Выращивать растения с хорошим результатом.

выращивать в коммерческих целях

To cultivate plants on a large scale for profit.

Выращивать растения в больших масштабах для получения прибыли.

выращивать органически

To cultivate plants without the use of artificial chemicals.

выращивать растения с использованием органических методов

Refers to an extremely rapid increase, where the rate of growth itself increases.

энергично расти

Describes plants or hair growing in a strong, healthy, and energetic way.

Описывает растения или волосы, растущие сильным, здоровым и энергичным образом.

расти густо

Describes plants or hair growing closely together in a dense way.

расти плотно или скученно

плохо расти

Indicates that a plant does not develop in a healthy or successful way.

Указывает на то, что растение не развивается здоровым или успешным образом.

расти вверх

To extend or develop in a direction away from the ground.

Расширяться или развиваться в направлении от земли.

расти наружу

To extend or develop away from the center.

Расширяться или развиваться в сторону от центра.

выращивать что-либо из семян

To cultivate a plant starting from its seed.

выращивать растение, начиная с семени

расти бесконтрольно

To grow without being controlled or stopped.

Расти без контроля или остановки.

продолжать расти

Indicates that an existing process of increase or development is ongoing.

Указывает на то, что существующий процесс увеличения или развития продолжается.

начать расти

Indicates the start of an increase or development process.

Указывает на начало процесса увеличения или развития.

начать расти

Indicates the start of an increase or development process.

Указывает на начало процесса увеличения или развития.

ожидается, что вырастет

Indicates a future prediction or forecast of increase or development.

Указывает на будущее предсказание или прогноз увеличения или развития.

казаться, расти

Used to express an apparent or perceived increase or development.

Используется для выражения очевидного или воспринимаемого увеличения или развития.

легко выращивать

Used to describe a plant that is not difficult to cultivate.

Используется для описания растения, которое нетрудно выращивать.

дать чему-то расти

To permit or not prevent something (like hair or a plant) from developing.

Разрешать или не препятствовать развитию чего-либо (например, волос или растения).

позволить чему-то расти

To permit or not prevent something (like hair or a plant) from developing.

Разрешать или не препятствовать развитию чего-либо (например, волос или растения).

превратиться в

Indicates a transformation or development from one state to another (e.g., a town grew into a city).

Указывает на трансформацию или развитие из одного состояния в другое (например, город вырос в мегаполис).

дорасти до

Indicates reaching a certain size, level, or state (e.g., grow to maturity, grow to a height of six feet).

Указывает на достижение определенного размера, уровня или состояния (например, дорасти до зрелости, вырасти до шести футов в высоту).

расти в

Used to specify the area or quality that is increasing (e.g., in confidence, in size).

Используется для указания области или качества, которое увеличивается (например, в уверенности, в размере).

вырасти на

Used to specify the amount or percentage of increase (e.g., by 10%).

Используется для указания суммы или процента увеличения (например, на 10%).

расти из

Indicates the starting point or origin of development or increase.

Указывает на отправную точку или происхождение развития или увеличения.

расти с

Used to specify the rate of increase (e.g., at a record pace).

Используется для указания темпов роста (например, рекордными темпами).