obvious
offensichtlich für
Indicates the person or group who finds something obvious.
Gibt die Person oder Gruppe an, die etwas für offensichtlich hält.
sehr offensichtlich
A common and strong intensifier for 'obvious'.
Ein gebräuchlicher und starker Verstärker für 'offensichtlich'.
ziemlich offensichtlich
Means fairly or to a significant degree obvious.
Bedeutet ziemlich oder in erheblichem Maße offensichtlich.
extrem offensichtlich
A strong intensifier for 'obvious'.
Ein starker Verstärker für 'offensichtlich'.
vollkommen offensichtlich
Emphasizes that something is obvious without any doubt or ambiguity.
wird verwendet, um zu betonen, dass etwas sehr leicht zu sehen oder zu erkennen ist
völlig offensichtlich
Means entirely or totally obvious.
Bedeutet gänzlich oder total offensichtlich.
Indicates that something becomes obvious instantly.
ziemlich offensichtlich
A moderate intensifier, suggesting something is quite but not completely obvious.
Ein gemäßigter Verstärker, der andeutet, dass etwas ziemlich, aber nicht vollständig offensichtlich ist.
zunehmend offensichtlich
Used to show that something is becoming more and more obvious over time.
Wird verwendet, um zu zeigen, dass etwas im Laufe der Zeit immer offensichtlicher wird.
schmerzlich offensichtlich
Emphasizes that something is so obvious it is unpleasant or embarrassing.
Wird verwendet, um zu betonen, wie klar oder offensichtlich etwas ist, oft auf unangenehme Weise.
Extremely obvious, as if it's so bright it's hard to miss.
So obvious that it's difficult to ignore, often used for mistakes or flaws.
Emphasizes that something is obvious in an open and unashamed way.
überhaupt nicht offensichtlich
A common way to say something is completely not obvious.
Eine gebräuchliche Art zu sagen, dass etwas überhaupt nicht offensichtlich ist.
offensichtlich
Clearly obvious; without doubt.
Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas sehr leicht zu sehen oder zu verstehen ist.
anscheinend offensichtlich
Suggests something seems obvious on the surface, but may not be.
Deutet an, dass etwas an der Oberfläche offensichtlich scheint, es aber möglicherweise nicht ist.
scheinbar offensichtlich
Similar to 'apparently obvious', casting some doubt on the obviousness.
Ähnlich wie 'anscheinend offensichtlich', was die Offensichtlichkeit in Frage stellt.
transparent offensichtlich
Obvious in a way that is easy to see through or understand, leaving no secrets.
Auf eine Weise offensichtlich, die leicht zu durchschauen oder zu verstehen ist und keine Geheimnisse hinterlässt.
weit davon entfernt, offensichtlich zu sein
Indicates that something is the opposite of obvious.
Zeigt an, dass etwas das Gegenteil von offensichtlich ist.
nicht ganz offensichtlich
Suggests that something is only partly obvious, or has non-obvious aspects.
Deutet an, dass etwas nur teilweise offensichtlich ist oder nicht offensichtliche Aspekte hat.
allzu offensichtlich
Used to express that something is unfortunately and very obviously true.
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas leider und sehr offensichtlich wahr ist.
keineswegs offensichtlich
A strong way to say something is not obvious at all.
Eine starke Art zu sagen, dass etwas überhaupt nicht offensichtlich ist.
leicht offensichtlich
Similar to 'a little obvious', meaning somewhat obvious.
Ähnlich wie 'ein wenig offensichtlich', bedeutet etwas offensichtlich.
ein wenig offensichtlich
Suggests something is slightly too obvious, sometimes with a negative connotation.
Deutet an, dass etwas ein wenig zu offensichtlich ist, manchmal mit einer negativen Konnotation.
weniger als offensichtlich
Suggests that something is not very obvious or is subtle.
Deutet an, dass etwas nicht sehr offensichtlich oder subtil ist.
intuitiv offensichtlich
Obvious based on feeling or instinct, without conscious reasoning.
Offensichtlich aufgrund von Gefühl oder Instinkt, ohne bewusstes Nachdenken.
Used when the obviousness of something is a source of sadness or disappointment.
so offensichtlich sein, dass...
A structure used to emphasize the degree of obviousness by stating its result or consequence.
Eine Struktur, die verwendet wird, um den Grad der Offensichtlichkeit durch Angabe des Ergebnisses oder der Konsequenz zu betonen.
offensichtlich sein
The most common way to state that something is obvious.
Die gebräuchlichste Art auszudrücken, dass etwas offensichtlich ist.
etw. offensichtlich machen
To cause something to be obvious to others.
Etwas für andere offensichtlich machen.
offensichtlich scheinen
Expresses that something feels or appears to be obvious, perhaps subjectively.
Drückt aus, dass etwas offensichtlich zu sein scheint, vielleicht subjektiv.
offensichtlich erscheinen
Used when something gives the impression of being obvious.
Wird verwendet, wenn etwas den Eindruck erweckt, offensichtlich zu sein.
offensichtlich aussehen
Similar to 'appear obvious', based on visual cues.
Ähnlich wie 'offensichtlich erscheinen', basierend auf visuellen Hinweisen.
offensichtlich klingen
Used when something said or heard gives the impression of being obvious.
Wird verwendet, wenn etwas Gesagtes oder Gehörtes den Eindruck erweckt, offensichtlich zu sein.
offensichtlich werden
Indicates a change of state where something that was not obvious before is now obvious.
Zeigt eine Zustandsänderung an, bei der etwas, das vorher nicht offensichtlich war, nun offensichtlich ist.