accept
يقبل بالكامل
To accept something completely, without any doubt.
قبول شيء بالكامل، دون أي شك.
يقبل طواعية
To accept something without being forced or persuaded.
قبول شيء دون إجبار أو إقناع.
قبول بسرور
To accept something with pleasure and willingness.
الموافقة عن طيب خاطر على تلقي أو تولي شيء معروض
يقبل بحماس
To accept something with great enthusiasm or desire.
قبول شيء بحماس كبير أو نفاد صبر
يقبل بسهولة
To accept something quickly and without hesitation.
قبول شيء بسرعة ودون تردد.
يقبل بسعادة
To accept something with joy and pleasure.
الموافقة على أخذ شيء ما عن طيب خاطر وبسرور
يقبل بلطف
To accept something in a polite and kind way.
قبول شيء بطريقة مهذبة ولطيفة.
يقبل على مضض
To accept something unwillingly or with hesitation.
قبول موقف أو عرض، ولكن ليس عن طيب خاطر
يقبل دون سؤال
To accept something without asking any questions.
قبول شيء دون طرح أي أسئلة.
يقبل بشكل أعمى
To accept something without thinking about it or questioning it.
قبول شيء دون التفكير فيه أو التشكيك فيه.
يقبل دون نقد
To accept something without critical evaluation.
قبول شيء دون تقييم نقدي.
يقبل على مضض
To accept something in a reluctant or resentful way.
قبول موقف أو اقتراح على مضض
مقبول على نطاق واسع
Said of a belief or fact that a large number of people agree with.
يقال عن معتقد أو حقيقة يتفق عليها عدد كبير من الناس.
من المقبول بشكل عام
Said of a belief or fact that is agreed upon by most people.
يقال عن معتقد أو حقيقة يتفق عليها معظم الناس.
من المقبول عمومًا
Said of a belief or fact that most people agree with.
يقال عن معتقد أو حقيقة يتفق عليها معظم الناس.
مقبول عالميًا
Said of a belief or fact that everyone agrees with.
يقال عن معتقد أو حقيقة يتفق عليها الجميع.
لا خيار أمامه سوى القبول
To be in a situation where accepting is the only option available.
أن تكون في موقف يكون فيه القبول هو الخيار الوحيد المتاح.
يأخذ الأمور على ظاهرها
To accept something as it appears to be, without questioning or further investigation.
قبول شيء كما يبدو، دون التشكيك أو إجراء مزيد من التحقيق.
لا يمكن أن يقبل
Indicates the inability to accept something.
يشير إلى عدم القدرة على قبول شيء ما.
يمكن أن يقبل
Indicates the ability or possibility to accept something.
يشير إلى القدرة أو الإمكانية على قبول شيء ما.
يرفض القبول
To firmly state that you will not accept something.
أن تعلن بحزم أنك لن تقبل شيئًا ما.
غير قادر على القبول
Not having the ability or opportunity to accept something.
عدم القدرة أو الفرصة لقبول شيء ما.
يتعلم أن يقبل
To gradually become willing to accept a difficult or unpleasant situation.
أن تصبح تدريجيًا على استعداد لقبول وضع صعب أو غير سار.
يسعدني أن أقبل
Expressing pleasure about accepting something.
التعبير عن السرور بقبول شيء ما.
يسرني أن أقبل
Expressing happiness about accepting something, often an offer or invitation.
التعبير عن السعادة بقبول شيء ما، غالبًا ما يكون عرضًا أو دعوة.
يتردد في قبول
To be unwilling or hesitant to accept something.
عدم الرغبة أو التردد في قبول شيء ما.
يُجبر على القبول
To have no choice but to accept something due to external pressure.
ألا يكون لديك خيار سوى قبول شيء ما بسبب ضغط خارجي.
يقبل من
Indicates the source from which something is accepted.
يشير إلى المصدر الذي يتم قبول شيء منه.