cut

減税

a reduction in the amount of tax you have to pay

深い切り傷

a wound that goes far into the flesh

肉の奥深くまで入る傷

ひどい切り傷

a severe wound from cutting

切り傷による重い傷

減給

a reduction in salary or wages

給料や賃金の削減

いやな切り傷

a very unpleasant and severe wound

非常に不快で重い傷

大幅な削減

a significant reduction in amount or size

量や規模の著しい削減

きれいな切り口

a precise, neat opening made by cutting

切断によって作られた正確できれいな開口部

値下げ

a reduction in the price of something

何かの価格の引き下げ

軽い切り傷

a small, not serious wound

小さくて、深刻ではない傷

きれいな切り口

a precise, tidy opening made by cutting

切断によって作られた正確で整頓された開口部

大幅な削減

a large reduction in amount or size

量や規模の大きな削減

かすり傷

a small, not serious wound

小さくて、深刻ではない傷

紙による切り傷

a small, sharp cut on the skin caused by the edge of a piece of paper

紙の端によって皮膚にできる小さくて鋭い切り傷

クルーカット

a hairstyle in which the hair is cut very short

髪を非常に短く刈るヘアスタイル

バズカット

a hairstyle in which the hair is cut very short, as with a razor

髪をカミソリのように非常に短く刈り上げるヘアスタイル

上等な切り身

the best quality piece of meat

最高品質の肉の一切れ

表面的な切り傷

a wound that is only on the surface of the skin

皮膚の表面だけにできた傷

上等の切り身

a high-quality piece of meat

高品質の肉片

大幅な削減

a very severe and drastic reduction

資金やサービスにおける非常に厳しい削減。

～における削減

used to indicate a reduction of something (e.g., spending)

何か（例：支出）の削減を示すために使用される

切り傷が治る

for a wound to become healthy again

傷が再び健康になること

～を減らす

phrasal verb meaning to reduce the amount or quantity of something, especially something you eat or drink

何か、特に食べたり飲んだりするものの量や数量を減らすことを意味する句動詞

完全に遮断される

used with 'cut off' to mean totally isolated or separated

「cut off」と共に使用され、完全に孤立または分離されることを意味する

完全に孤立する

used with 'cut off' to mean completely isolated or separated

「cut off」と共に使用され、完全に孤立または分離されることを意味する

大幅に削減する

to reduce the amount of something significantly

何かの量を大幅に減らす

厳しく削減する

to reduce the amount of something to a great degree

何かの量を大幅に減らす

minor injuries, including cuts and discolored skin areas

切り傷と擦り傷

minor injuries, including cuts and abrasions on the skin

切り傷や皮膚の擦り傷を含む軽傷

何かを半分に切る

to divide something into two equal parts by cutting

切って何かを二つの等しい部分に分ける

何かを二つに切る

to divide something into two parts by cutting

切って何かを二つの部分に分ける

カットアンドペースト

in computing, to move text or data from one place to another

コンピュータで、テキストやデータをある場所から別の場所に移動すること

大幅に削減する

to reduce something suddenly and by a large amount

何かを突然かつ大量に減らす

劇的に削減する

to reduce something by a very large and noticeable amount

何かを大幅に減らすこと。

to cut in a neat and precise way

きれいに切る

to cut in a tidy and precise way

整頓された正確な方法で切る

削減を行う

to carry out a reduction

削減を実施する

切り傷を負う

to receive a wound from being cut

切られて傷を受ける

切り込みを入れる

to create an opening by cutting

切って開口部を作る

削減を課す

to force a reduction to be made

削減を強制する

切り傷を負う

to experience an injury from being cut

切られて怪我を経験する