important
الأهم
Superlative form, meaning more important than anything or anyone else.
صيغة تفضيل، تعني أهم من أي شيء أو أي شخص آخر.
مهم بنفس القدر
Important to the same degree as something else.
مهم بنفس درجة شيء آخر.
Important to a particularly high degree.
مهم بشكل خاص
Important to a particularly high degree.
يستخدم للتأكيد على أهمية شيء ما.
مهم للغاية
Important in a way that is essential for life or success.
يستخدم للتأكيد على الأهمية البالغة لشيء ما.
مهم بشكل حاسم
Important in a way that is essential for success or survival.
مهم بطريقة ضرورية للنجاح أو البقاء.
أهمية متزايدة
Becoming more and more important over time.
تستخدم لوصف شيء يكتسب أهمية بمرور الوقت.
Important in a way that is essential for success or survival.
مهم حقا
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
يستخدم للتأكيد بشدة على درجة عالية من الأهمية.
مهم جدا
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
يستخدم للتأكيد بشدة على درجة عالية من الأهمية.
Important in a basic and essential way.
مهم بشكل لا يصدق
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
يستخدم للتأكيد بشدة على درجة عالية من الأهمية.
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
مهم استراتيجيًا
Important for achieving a plan or advantage.
يدل على أن شيئًا ما مهم لتحقيق خطة أو ميزة طويلة الأجل
مهم للغاية
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
يستخدم للتأكيد بشدة على درجة عالية من الأهمية.
مهم بشكل استثنائي
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
يستخدم للتأكيد بشدة على درجة عالية من الأهمية.
مهم بشكل هائل
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
يُستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما له أهمية أو قيمة عظيمة.
من الواضح أنه مهم
Important in a way that is easy to see or understand.
من الواضح أنه ذو أهمية أو قيمة كبيرة
Important in relation to history.
مهم للغاية
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
ذو أهمية قصوى؛ مهم جدا
مهم دوليًا
Important on an international scale.
يشير إلى القضايا أو الأحداث أو المواقع التي لها أهمية على نطاق عالمي.
مهم للغاية
Used to strongly emphasize a high degree of importance.
ذو أهمية أو قيمة عظيمة.
مهم بما فيه الكفاية
Important enough for a particular purpose.
مهم بما يكفي لغرض معين.
Important in terms of function or purpose.
Important for two reasons, or twice as important.
يعتبر شيئا ما مهما
To think of something as important, often after deliberation.
التفكير في شيء ما على أنه مهم، غالبًا بعد تداول.
يرى شيئا ما مهما
To perceive or view something as being important.
إدراك أو رؤية شيء ما على أنه مهم.
جعل شيء ما مهما
To cause something to be important.
التسبب في أن يصبح شيء ما مهما.
يعتبر شيئا ما مهما
To consider or think of something in a particular way as being important.
النظر أو التفكير في شيء ما بطريقة معينة على أنه مهم.
يظن أن شيئا ما مهم
To believe something to be important.
الاعتقاد بأن شيئًا ما مهم.
يبدو مهما (عند السماع)
To give the impression of being important when heard.
إعطاء انطباع بالأهمية عند سماعه.
يعتقد أن شيئا ما مهم
To hold the opinion that something is important.
أن يكون لديه رأي بأن شيئًا ما مهم.
يرى أن شيئا ما مهم
To formally judge or consider something to be important.
الحكم رسميا أو اعتبار شيء ما مهما.
مهم لـ
Indicates the person or entity who perceives the importance.
يشير إلى الشخص أو الكيان الذي يدرك الأهمية.
مهم لـ
Indicates the person or thing affected by the importance.
يشير إلى الشخص أو الشيء المتأثر بالأهمية.