foreign
sehr fremd für jdn
Emphasizes that something is extremely unfamiliar or atypical to someone.
Betont, dass etwas für jemanden extrem ungewohnt oder untypisch ist.
ziemlich fremd für jdn
Indicates a significant degree of unfamiliarity.
Zeigt einen erheblichen Grad an Unvertrautheit an.
völlig fremd für jdn
Indicates a total lack of familiarity.
Zeigt einen völligen Mangel an Vertrautheit an.
total fremd für jdn
Indicates a total lack of familiarity.
Zeigt einen völligen Mangel an Vertrautheit an.
gänzlich fremd für jdn
Indicates a total lack of familiarity.
Zeigt einen völligen Mangel an Vertrautheit an.
leicht fremd
A little bit foreign in appearance or sound.
Ein wenig fremd im Aussehen oder Klang.
deutlich fremd
Clearly and noticeably foreign in appearance or sound.
Klar und merklich fremd im Aussehen oder Klang.
gänzlich fremd für jdn
A strong way to indicate a total lack of familiarity.
Eine starke Art, einen völligen Mangel an Vertrautheit anzuzeigen.
ausländisch sein
Used to state that someone or something is from a country that is not your own.
Wird verwendet, um anzugeben, dass jemand oder etwas aus einem Land stammt, das nicht Ihr eigenes ist.
fremd klingen
To have a way of speaking (e.g., an accent) that suggests being from another country.
Eine Sprechweise (z. B. ein Akzent) haben, die auf eine Herkunft aus einem anderen Land hindeutet.
ausländisch aussehen
To have an appearance that suggests being from another country.
Ein Aussehen haben, das auf eine Herkunft aus einem anderen Land schließen lässt.
jdm fremd sein
Used to state that something is unfamiliar or not typical for someone.
Wird verwendet, um auszudrücken, dass etwas für jemanden ungewohnt oder untypisch ist.
jdm fremd erscheinen
For something to appear unfamiliar or atypical to someone.
Dass etwas für jemanden ungewohnt oder untypisch erscheint.
sich für jdn fremd anfühlen
To have a personal sense that something is unfamiliar.
Das persönliche Gefühl haben, dass etwas ungewohnt ist.