strong
충분히 강한
Indicates a sufficient level of strength for a particular purpose.
특정 목적에 충분한 수준의 힘을 나타냅니다.
믿을 수 없을 정도로 강한
Indicates a level of strength that is difficult to believe.
믿기 어려운 수준의 힘을 나타냅니다.
Indicates an unusual or remarkable level of strength.
놀랍도록 강한
Indicates a level of strength that was not expected.
예상보다 더 큰 힘이나 효과가 있음을 강조하는 데 사용됩니다
여전히 건재하다
To continue to be active, successful, or healthy, often after a long time.
오랜 시간이 지난 후에도 계속 활동적이거나 성공적이거나 건강하다.
강하다
Used to describe a person's physical or mental state.
사람의 신체적 또는 정신적 상태를 묘사하는 데 사용됩니다.
힘내
Similar to 'remain strong', often used as encouragement.
'remain strong'과 유사하며, 격려의 의미로 자주 사용됨.
강해지다
Informal way to say become strong, often through effort.
노력을 통해 강해지는 것을 의미하는 비격식적인 표현.
강한 상태를 유지하다
To continue to be strong, often in the face of challenges.
도전에도 불구하고 계속해서 강한 상태를 유지하다.
강하게 자라다
To gradually become strong, often used in a more literary or natural context.
점차 강해지다, 종종 문학적이거나 자연스러운 맥락에서 사용됨.
무언가를 강하게 유지하다
To maintain the strength of something (e.g., an economy, a currency).
무언가(예: 경제, 통화)의 힘을 유지하다.
굳건히 서다
To remain firm and resolute, especially against opposition.
특히 반대에 맞서 굳건하고 단호하게 유지하다.
강력하게 마무리하다
To end a task, competition, or period with great energy or success.
과제, 경쟁 또는 기간을 큰 에너지나 성공으로 끝내다.