commercial
A common, informal term for a television commercial.
радиореклама
An advertisement broadcast on the radio.
Реклама, транслируемая по радио.
реклама автомобиля
An advertisement for a type of car.
Реклама определенного типа автомобиля.
рекламный ролик кампании
An advertisement that is part of a larger advertising campaign.
Реклама, являющаяся частью более крупной рекламной кампании.
реклама (чего-либо)
Used to specify the product or service being advertised.
Используется для указания рекламируемого продукта или услуги.
в рекламе
Used to indicate that someone or something is featured within an advertisement.
Используется для указания на то, что кто-то или что-то фигурирует в рекламе.
пустить рекламу в эфир
To broadcast a commercial on television or radio.
Транслировать рекламу по телевидению или радио.
смотреть рекламу
To intentionally view a commercial from start to finish.
Намеренно смотреть рекламу от начала до конца.
крутить рекламу
To repeatedly broadcast a commercial over a period of time.
Многократно транслировать рекламу в течение определенного периода времени.
показывать рекламу
A general term for broadcasting a commercial.
Общий термин для трансляции рекламы.
транслировать рекламу
A more formal way to say 'air a commercial'.
Более формальный способ сказать 'пустить рекламу в эфир'.
сделать рекламный ролик
To produce or create a commercial.
Произвести или создать рекламный ролик.
пропустить рекламу
To bypass an advertisement, often when watching recorded or streaming content.
Пропустить рекламу, часто при просмотре записанного или потокового контента.
сниматься в рекламе
To perform in or create a commercial.
Сниматься в рекламе или создавать ее.
рекламная пауза
A period during a television or radio program when advertisements are shown.
Период во время телевизионной или радиопрограммы, когда показывают рекламу.
реклама выходит в эфир
When a commercial is broadcast on TV or radio.
Когда реклама транслируется по ТВ или радио.
в рекламе участвует кто-то/что-то
When a commercial includes a particular person or thing as a prominent part.
Когда в рекламе в качестве заметной части присутствует определенный человек или вещь.
появляется реклама
When a commercial is shown to the audience.
Когда реклама показывается аудитории.