accept
進んで受け入れる
To accept something without being forced or persuaded.
強制されたり説得されたりすることなく何かを受け入れること。
喜んで受け入れる
To accept something with pleasure and willingness.
提供されたものを進んで受け取る、または引き受けることに同意する
疑問の余地なく受け入れる
To accept something without asking any questions.
何の質問もせずに何かを受け入れること。
盲目的に受け入れる
To accept something without thinking about it or questioning it.
考えたり疑問に思ったりせずに何かを受け入れること。
広く受け入れられている
Said of a belief or fact that a large number of people agree with.
多くの人々が同意する信念や事実について言われる。
一般的に受け入れられている
Said of a belief or fact that is agreed upon by most people.
ほとんどの人々によって合意されている信念や事実について言われる。
一般に受け入れられている
Said of a belief or fact that most people agree with.
ほとんどの人が同意する信念や事実について言われる。
普遍的に受け入れられている
Said of a belief or fact that everyone agrees with.
誰もが同意する信念や事実について言われる。
受け入れるしかない
To be in a situation where accepting is the only option available.
受け入れることが唯一の選択肢である状況にいること。
何かを額面通りに受け取る
To accept something as it appears to be, without questioning or further investigation.
何かを疑問視したり、さらに調査したりすることなく、見たままに受け入れること。
受け入れることを拒否する
To firmly state that you will not accept something.
何かを受け入れないと固く表明すること。
受け入れることができない
Not having the ability or opportunity to accept something.
何かを受け入れる能力や機会がないこと。
受け入れることを学ぶ
To gradually become willing to accept a difficult or unpleasant situation.
困難または不快な状況を徐々に受け入れるようになること。
喜んで受け入れる
Expressing happiness about accepting something, often an offer or invitation.
何か（多くは申し出や招待）を受け入れることについて喜びを表現する。
受け入れるのをためらう
To be unwilling or hesitant to accept something.
何かを受け入れることに気が進まない、またはためらうこと。
受け入れざるを得ない
To have no choice but to accept something due to external pressure.
外部の圧力により、何かを受け入れる以外に選択肢がないこと。