prevent

verb27 коллокацииСредняя частота: 7.3

эффективно предотвращать

Used to state that the action produces the intended result of stopping something.

Используется для утверждения, что действие приводит к намеченному результату - прекращению чего-либо.

успешно предотвращать

To prevent something and achieve the desired outcome.

Предотвратить что-либо и достичь желаемого результата.

полностью предотвратить

To prevent something entirely, leaving no possibility of it happening.

Предотвратить что-либо полностью, не оставляя возможности его حدوث.

тем самым предотвращая

As a result of that action, something is prevented. Often used in formal or technical writing.

В результате этого действия что-то предотвращается. Часто используется в официальных или технических текстах.

надежно предотвращать

To prevent in a way that can be trusted or depended on.

надежным способом предотвращать что-либо

потенциально предотвратить

To indicate that something has the potential to be prevented.

Указывать на то, что что-то потенциально можно предотвратить.

To suggest that prevention might happen but it is not certain.

физически предотвратить

To stop something using one's body or a physical barrier.

Остановить что-либо с помощью своего тела или физического барьера.

To use physical force or coercion to stop something.

меры по предотвращению чего-л.

Refers to a plan or course of action taken to achieve a particular purpose of prevention.

Относится к плану или курсу действий, предпринимаемых для достижения определенной цели предотвращения.

действие по предотвращению чего-л.

Refers to a specific deed or process done to stop something.

Относится к конкретному действию или процессу, совершаемому для прекращения чего-либо.

для того чтобы предотвратить что-л.

Used to explain the purpose or reason for an action, which is to stop something.

Используется для объяснения цели или причины действия, которая заключается в том, чтобы остановить что-либо.

направленный на предотвращение чего-л.

Describes a measure or action whose goal is to prevent a specific outcome.

Описывает меру или действие, целью которого является предотвращение определенного результата.

попытка предотвратить что-л.

An act of trying to stop something from happening.

Акт попытки остановить что-либо от происходящего.

может предотвратить

Expresses the possibility or ability to stop something.

Выражает возможность или способность остановить что-либо.

пытаться предотвратить

A common way to say you are making an effort to stop something.

Обычный способ сказать, что вы прилагаете усилия, чтобы остановить что-либо.

быть в состоянии предотвратить

To have the capacity or means to stop something.

Иметь возможность или средства, чтобы остановить что-либо.

помогать предотвратить

To contribute to stopping something, but not be the sole cause.

Способствовать прекращению чего-либо, но не быть единственной причиной.

быть не в состоянии предотвратить

To lack the capacity or means to stop something.

Не иметь возможности или средств, чтобы остановить что-либо.

предпринять шаги для предотвращения

To begin a series of actions intended to stop something.

Начать серию действий, направленных на то, чтобы остановить что-либо.

принять меры для предотвращения

To do something specific and organized to stop an event.

Сделать что-то конкретное и организованное, чтобы остановить событие.

быть разработанным для предотвращения

To be created with the specific purpose of stopping something.

Быть созданным с конкретной целью остановить что-либо.

пытаться предотвратить

To make an effort to stop something, with no guarantee of success.

Прилагать усилия, чтобы остановить что-либо, без гарантии успеха.

ничего не делать для предотвращения

To fail to take any action to stop something that is happening or will happen.

Не предпринимать никаких действий, чтобы остановить то, что происходит или произойдет.

стремиться предотвратить

A more formal way to say 'try to prevent'.

Более формальный способ сказать 'пытаться предотвратить'.

ничто не мешает

Used to say there are no obstacles stopping someone from doing something.

Используется, чтобы сказать, что нет препятствий, мешающих кому-либо что-либо сделать.

предотвратить ... от

A core grammatical pattern used to specify what is being stopped from doing something.

Основная грамматическая конструкция, используемая для указания того, что мешает что-либо делать.