obtain
obter recentemente
To have acquired something not long ago.
Ter adquirido algo não há muito tempo.
obter legalmente
To get something in a way that is permitted by law.
Conseguir algo de forma permitida por lei.
To get something in a way that is against the law.
obter fraudulentamente
To get something by deceiving or cheating.
Conseguir algo enganando ou trapaceando.
obter ilegalmente
To get something in a way that is not permitted by law.
Obter algo de uma forma não permitida por lei.
... pode ser obtido
Indicates the possibility of getting something.
Indica a possibilidade de obter algo.
ser facilmente obtido
A common passive phrase meaning something is not difficult to get.
Uma frase passiva comum que significa que algo não é difícil de conseguir.
... pode ser obtido
A slightly more formal way to indicate the possibility of getting something.
Uma forma um pouco mais formal de indicar a possibilidade de obter algo.
uma forma de obter ...
A more general term for a method of getting something.
Um termo mais geral para um método de obter algo.
ser prontamente obtido
Similar to 'easily obtained', suggesting quick and easy access.
Semelhante a 'ser facilmente obtido', sugerindo acesso rápido e fácil.
um método de obter ...
Refers to a particular procedure for getting something.
Refere-se a um procedimento específico para obter algo.
um meio de obter ...
Refers to a system or a way used to get something.
Refere-se a um sistema ou uma forma usada para conseguir algo.
obter ... de ...
Indicates the source where something was gotten from (e.g., obtain from a friend).
Indica a fonte de onde algo foi obtido (ex: obter de um amigo).
obter ... por ...
Indicates the method used to get something (e.g., obtain by force).
Indica o método usado para conseguir algo (ex: obter pela força).
precisar obter
Used when it is required to get something.
Usado quando é necessário obter algo.
ser capaz de obter
To have the capacity or opportunity to get something.
Ter a capacidade ou oportunidade de conseguir algo.
não conseguir obter
To lack the capacity or opportunity to get something.
Não ter a capacidade ou oportunidade de conseguir algo.
ser necessário obter
Used when you must get something.
Usado quando você precisa obter algo.
ser difícil de obter
Used when something is hard to get.
Usado quando algo é difícil de conseguir.
ser fácil de obter
Used when something is not difficult to get.
Usado quando algo não é difícil de conseguir.
ser possível obter
Used when it is feasible to get something.
Usado quando é viável conseguir algo.
não conseguir obter
To be unsuccessful in the attempt to get something.
Não ter sucesso na tentativa de conseguir algo.
permitir que alguém obtenha
To make it possible for someone to get something.
Tornar possível para alguém conseguir algo.
ser impossível de obter
Used when it is not possible to get something.
Usado quando não é possível conseguir algo.
esforçar-se para obter
A more formal way of saying to try to get something.
Uma forma mais formal de dizer tentar conseguir algo.
ajudar alguém a obter
To help someone get something.
Ajudar alguém a conseguir algo.