grow

急速に成長する

Used to describe a rapid increase in size, amount, or degree.

サイズ、量、または程度の急速な増加を説明するために使用されます。

速く成長する

Used to describe a rapid increase in size, amount, or degree.

サイズ、量、または程度の急速な増加を説明するために使用されます。

ゆっくり成長する

Used to describe a gradual increase or development.

サイズが大きくなり物理的に変化することで自然な発達を遂げる

急速に成長する

Used to describe a rapid increase in size, amount, or degree.

サイズ、量、または程度の急速な増加を説明するために使用されます。

着実に成長する

Refers to a continuous and regular increase.

絶えず成長する

Refers to an increase that happens all the time or very often.

常または非常に頻繁に起こる増加を指します。

大幅に成長する

Refers to a large or important increase.

Refers to an increase that happens without stopping.

大幅に成長する

Refers to a large increase in amount or value.

量または価値の大幅な増加を指します。

Refers to a large, sudden, and significant increase.

Refers to a large or significant increase.

よく育つ

Indicates that a plant develops in a healthy and successful way.

植物が健康的かつ成功裏に発達することを示します。

わずかに成長する

Refers to a small increase.

わずかな増加を指します。

正常に成長する

Used to describe the typical or expected development of a person, animal, or plant.

人、動物、または植物の典型的または予想される発達を説明するために使用されます。

地元で栽培する

To cultivate plants in the immediate area or region.

近隣の地域で植物を栽培すること。

成功裏に栽培する

To cultivate plants with a good result or outcome.

良い結果または成果を伴って植物を栽培すること。

商業的に栽培する

To cultivate plants on a large scale for profit.

利益のために大規模に植物を栽培すること。

有機栽培する

To cultivate plants without the use of artificial chemicals.

有機的な方法を用いて植物を栽培する

Refers to an extremely rapid increase, where the rate of growth itself increases.

勢いよく成長する

Describes plants or hair growing in a strong, healthy, and energetic way.

植物や髪が強く、健康で、エネルギッシュに成長する様子を表します。

密生する

Describes plants or hair growing closely together in a dense way.

密集して、または混雑して成長すること

育ちが悪い

Indicates that a plant does not develop in a healthy or successful way.

植物が健康的または成功裏に発達しないことを示します。

上向きに成長する

To extend or develop in a direction away from the ground.

地面から離れる方向に拡大または発展すること。

外向きに成長する

To extend or develop away from the center.

中心から離れて拡大または発展すること。

種から育てる

To cultivate a plant starting from its seed.

種から植物を栽培すること

野放図に成長する

To grow without being controlled or stopped.

制御されたり止められたりすることなく成長すること。

成長し続ける

Indicates that an existing process of increase or development is ongoing.

既存の増加または発展のプロセスが進行中であることを示します。

成長し始める

Indicates the start of an increase or development process.

増加または発展プロセスの開始を示します。

成長し始める

Indicates the start of an increase or development process.

増加または発展プロセスの開始を示します。

成長すると予想される

Indicates a future prediction or forecast of increase or development.

将来の増加または発展の予測または予報を示します。

成長しているように見える

Used to express an apparent or perceived increase or development.

明白な、または知覚された増加または発展を表現するために使用されます。

栽培しやすい

Used to describe a plant that is not difficult to cultivate.

栽培が難しくない植物を説明するために使用されます。

〜を生やす

To permit or not prevent something (like hair or a plant) from developing.

何か（髪や植物など）が発達するのを許可するか、妨げないこと。

〜を成長させる

To permit or not prevent something (like hair or a plant) from developing.

何か（髪や植物など）が発達するのを許可するか、妨げないこと。

〜に成長する

Indicates a transformation or development from one state to another (e.g., a town grew into a city).

ある状態から別の状態への変容または発展を示します（例：町が市に発展した）。

〜まで成長する

Indicates reaching a certain size, level, or state (e.g., grow to maturity, grow to a height of six feet).

特定のサイズ、レベル、または状態に達することを示します（例：成熟するまで成長する、6フィートの高さまで成長する）。

〜において成長する

Used to specify the area or quality that is increasing (e.g., in confidence, in size).

増加している領域または品質を指定するために使用されます（例：自信において、サイズにおいて）。

〜だけ成長する

Used to specify the amount or percentage of increase (e.g., by 10%).

増加の量またはパーセンテージを指定するために使用されます（例：10%）。

〜から成長する

Indicates the starting point or origin of development or increase.

発展または増加の出発点または起源を示します。

〜のペースで成長する

Used to specify the rate of increase (e.g., at a record pace).

増加の率を指定するために使用されます（例：記録的なペースで）。