draw
torloses Unentschieden
A draw in a game where neither team scores any points.
Ein Unentschieden in einem Spiel, bei dem keine Mannschaft Tore erzielt.
torloses Unentschieden
A draw in a game where neither team scores any points.
ein Spiel, das mit einem Stand von 0-0 endet
enttäuschendes Unentschieden
A draw that is considered a poor or unsatisfactory result, often for the favored team.
Ein Unentschieden, das als schlechtes oder unbefriedigendes Ergebnis angesehen wird, oft für das favorisierte Team.
Eins-zu-eins-Unentschieden
A draw with a score of 1-1.
Ein Unentschieden mit einem Spielstand von 1-1.
A draw that follows another draw without a different result in between.
aufeinanderfolgendes Unentschieden
A draw that follows another draw without a different result in between.
ein Unentschieden nach dem anderen in einem Wettbewerb
ehrenvolles Unentschieden
A draw that is deserving of praise or respect.
Ein Unentschieden, das Lob oder Respekt verdient.
ehrenhaftes Unentschieden
A draw achieved through fair and respectable play.
Ein durch faires und respektables Spiel erreichtes Unentschieden.
Drei-zu-drei-Unentschieden
A draw with a score of 3-3.
Ein Unentschieden mit einem Spielstand von 3-3.
Unentschieden mit
To have a result of a draw in a game with a specific opponent.
Ein Unentschieden in einem Spiel gegen einen bestimmten Gegner erzielen.
Unentschieden gegen
To have a result of a draw in a game with a specific opponent.
Ein Unentschieden in einem Spiel gegen einen bestimmten Gegner erzielen.
stark auf etw. zurückgreifen
To use a source or resource extensively.
Eine Quelle oder Ressource ausgiebig nutzen.
etw. ordnungsgemäß aufsetzen
To prepare a formal document, like a contract, correctly.
Ein formelles Dokument, wie einen Vertrag, korrekt erstellen.
etw. professionell aufsetzen
To prepare a formal document, like a contract, with professional skill.
Ein formelles Dokument, wie einen Vertrag, mit professionellem Können erstellen.
zurückziehen
To pull something, like curtains, open or away.
Etwas, wie Vorhänge, öffnen oder wegziehen.
sorgfältig zeichnen
To draw with great attention and detail.
Mit großer Aufmerksamkeit und Detailgenauigkeit zeichnen.
wunderschön zeichnen
To draw in a very attractive and skillful way.
Auf eine sehr attraktive und gekonnte Weise zeichnen.
deutlich zeichnen
To draw in a way that is easy to see and understand.
Auf eine Weise zeichnen, die leicht zu sehen und zu verstehen ist.
genau zeichnen
To draw with precision and correctness.
Mit Präzision und Korrektheit zeichnen.
grob skizzieren
To draw a basic outline without much detail.
Eine grundlegende Kontur ohne viele Details zeichnen.
To pull someone to a different position to talk privately.
zur Seite ziehen
To pull someone to a different position to talk privately.
Jemanden an eine andere Stelle ziehen, um privat zu sprechen.
halb ziehen
To pull something, like curtains, halfway.
Etwas, wie Vorhänge, zur Hälfte ziehen.
teilweise ziehen
To pull something, like curtains, part of the way.
Etwas, wie Vorhänge, teilweise ziehen.
grob zeichnen
To draw in a simple and unskilled way.
Auf eine einfache und ungelernte Weise zeichnen.
in einem Unentschieden enden
Used when a game's final result is a draw.
Wird verwendet, wenn das Endergebnis eines Spiels ein Unentschieden ist.
jdn zu einem Unentschieden zwingen
To prevent an opponent from winning, resulting in a draw.
Einen Gegner am Gewinnen hindern, was zu einem Unentschieden führt.
ein Unentschieden verdienen
To get a draw through effort, often against a stronger opponent.
Durch Anstrengung ein Unentschieden erreichen, oft gegen einen stärkeren Gegner.
ein Unentschieden erzwingen
To make your opponent accept a draw when they were trying to win.
Den Gegner zwingen, ein Unentschieden zu akzeptieren, obwohl er versuchte zu gewinnen.
ein Unentschieden sichern
To make certain that you get a draw, often defensively.
Sicherstellen, dass man ein Unentschieden erreicht, oft defensiv.
ein Unentschieden entreißen
To get a draw unexpectedly at the very end of a game.
Unerwartet ganz am Ende eines Spiels ein Unentschieden erreichen.