build
крепкое телосложение
describes a person with a solid, powerful body
описывает человека с крепким, мощным телом
небольшое телосложение
describes a person who is short and thin
описывает невысокого и худого человека
крепкое телосложение
describes a person who is large and weighs a lot
описывает крупного и много весящего человека
среднее телосложение
describes a person of normal or typical size and weight
описывает человека нормального или типичного размера и веса
худощавое телосложение
describes a person with very little fat on their body
описывает человека с очень небольшим количеством жира на теле
среднего телосложения
describes a person of normal or typical size and weight
описывает человека нормального или типичного размера и веса
мощное телосложение
describes a person who is large and physically strong
описывает крупного и физически сильного человека
стройное телосложение
describes a person who is thin in an attractive way
описывает худого человека привлекательным образом
мускулистое телосложение
describes a person with large, well-developed muscles
структура или телосложение человека, характеризующееся выдающимися мышцами
describes a person who is strong, healthy, and good at sports
хрупкое телосложение
describes a person who is thin and not very strong
описывает худого и не очень сильного человека
поджарое телосложение
describes a person who is thin and healthy, with little fat
описывает худого и здорового человека с небольшим количеством жира
стройное телосложение
describes a person who is thin in an attractive way
описывает худого человека привлекательным образом
коренастое телосложение
describes a person who is short, solid, and strong
Описывает физическое сложение человека, подчеркивая низкорослость и крепость.
с ... телосложением
used to introduce a description of someone's body type
используется для введения описания типа телосложения кого-либо
... телосложения
typically follows an adjective to describe someone, e.g., 'a man of powerful build'
обычно следует за прилагательным для описания кого-либо, например, 'мужчина крепкого телосложения'
по телосложению
used to specify the aspect being described, often for comparison
используется для уточнения описываемого аспекта, часто для сравнения