run

noun & verb104 colocaçõesFrequência média: 7.0

boa fase

sequência de sucesso

corrida da vitória

a corrida no beisebol que coloca uma equipe à frente para vencer

maré de azar

sequência invicta

um período contínuo de sucesso sem ser derrotado

má fase

excelente sequência

boa fase

sequência notável

sequência decepcionante

sequência desastrosa

sequência sombria

corrida de treino

A run done as practice or preparation for a race or to improve fitness.

Uma corrida feita como prática ou preparação para uma competição ou para melhorar a forma física.

corrida divertida

An organized running event that is not competitive and is often for charity.

Um evento de corrida organizado que não é competitivo e muitas vezes é para caridade.

A run that surpasses the previous fastest time.

corrida recorde

A run completed in the fastest time ever recorded.

Uma corrida concluída no tempo mais rápido já registrado.

corrida de cinco milhas

Used to specify the distance of a run.

Usado para especificar a distância de uma corrida.

corrida patrocinada

A run undertaken to raise money for a cause, with participants getting donations from sponsors.

Uma corrida realizada para arrecadar dinheiro para uma causa, com os participantes recebendo doações de patrocinadores.

em fuga; na correria

Can mean either escaping from capture, or doing something quickly while busy and moving.

Pode significar escapar da captura, ou fazer algo rapidamente enquanto está ocupado e se movendo.

tentar fugir correndo

To try to escape by running.

Tentar escapar correndo.

correndo

While running.

Enquanto corre.

ir correr

To decide to and then start running for exercise or pleasure.

Decidir e então começar a correr por exercício ou prazer.

participar de uma corrida

To participate in a run, often an organized one.

Participar de uma corrida, muitas vezes uma organizada.

ter uma fase

To engage in a period of running.

começar a correr

To suddenly start running.

Começar a correr de repente.

tomar impulso

To run towards something, often to gain momentum.

Correr em direção a algo, muitas vezes para ganhar impulso.

ter uma fase

desfrutar de uma fase

terminar uma sequência

To stop a series of events or results.

Parar uma série de eventos ou resultados.

começar uma sequência

To start a series of events or results.

Iniciar uma série de eventos ou resultados.

gerir bem

gerir adequadamente

gerir eficientemente

gerir mal

concorrer a

To be a candidate in an election for a political office. (esp. AmE)

Ser candidato em uma eleição para um cargo político. (esp. AmE)