common

非常に一般的

highly widespread

高度に普及している

極めて一般的

very widespread

非常に広く普及している

ますます一般的

becoming more and more widespread

より頻繁または広範囲になっているものを説明するために使用されます。

かなり一般的

quite widespread, but not extremely so

かなり頻繁に発生または見られる

少し品がない

slightly uneducated or of a low social class

わずかに教養がない、または社会的地位が低い

わずかに品がない

a little uneducated or of a low social class

少し教養がない、または社会的地位が低い

かなり一般的

somewhat uneducated or of a low social class

何かが頻繁に起こる、または見つかることを示すために使用されます

共通点がある

to share interests, experiences, or other characteristics with someone or something

誰かまたは何かと興味、経験、または他の特徴を共有する

共有する

to share beliefs, property, or characteristics, often in a more formal or legal context

信念、財産、または特徴を共有する、しばしばより公式または法的な文脈で

...と同様に

like; in the same way as

〜のように；〜と同じ方法で

品がない

to be prevalent or widespread

教養がない、または社会的階級が低いと見なされる

一般的になる

to start being prevalent or widespread

広く行き渡り始める

品がないように見える

to appear prevalent or widespread

教養がない、または社会的階級が低いように見える

依然として一般的である

to continue to be prevalent or widespread

引き続き広く行き渡っている

品のない話し方をする

to give an impression of being uneducated based on speech

話し方から教養がない印象を与える

品がない

to be perceived as uneducated or of a low social class

教養がない、または社会的階級が低いと見なされる

品がないように見える

to appear uneducated or of a low social class

教養がない、または社会的階級が低いように見える

...において一般的

widespread within a specific place, situation, or group

特定の場所、状況、またはグループ内で広く普及している

...の間で一般的

widespread within a specific group of people

特定の人々のグループ内で広く普及している

...に共通の

a feature shared by all members of a group

あるグループの全メンバーに共有される特徴