common

adjective18 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.4

sehr häufig

highly widespread

stark verbreitet

extrem häufig

very widespread

sehr verbreitet

zunehmend verbreitet

becoming more and more widespread

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das immer häufiger oder weiter verbreitet wird.

ziemlich häufig

quite widespread, but not extremely so

tritt ziemlich oft auf oder wird gefunden

etwas ordinär

slightly uneducated or of a low social class

leicht ungebildet oder von niedriger sozialer Schicht

leicht ordinär

a little uneducated or of a low social class

ein wenig ungebildet oder von niedriger sozialer Schicht

ziemlich häufig

somewhat uneducated or of a low social class

wird verwendet, um anzuzeigen, dass etwas oft passiert oder gefunden wird

etw. gemeinsam haben

to share interests, experiences, or other characteristics with someone or something

Interessen, Erfahrungen oder andere Merkmale mit jemandem oder etwas teilen

etw. gemeinsam innehaben

to share beliefs, property, or characteristics, often in a more formal or legal context

Glauben, Eigentum oder Merkmale teilen, oft in einem formelleren oder rechtlichen Kontext

gemeinsam mit

like; in the same way as

wie; auf die gleiche Weise wie

ordinär sein

to be prevalent or widespread

als ungebildet oder aus einer niedrigen sozialen Schicht wahrgenommen werden

üblich werden

to start being prevalent or widespread

anfangen, verbreitet oder weitverbreitet zu sein

ordinär wirken

to appear prevalent or widespread

ungebildet oder aus einer niedrigen sozialen Schicht zu wirken

üblich bleiben

to continue to be prevalent or widespread

weiterhin verbreitet oder weitverbreitet sein

ordinär klingen

to give an impression of being uneducated based on speech

aufgrund der Sprache den Eindruck von Unbildung erwecken

ordinär sein

to be perceived as uneducated or of a low social class

als ungebildet oder aus einer niedrigen sozialen Schicht wahrgenommen werden

ordinär wirken

to appear uneducated or of a low social class

ungebildet oder aus einer niedrigen sozialen Schicht zu wirken

üblich in

widespread within a specific place, situation, or group

verbreitet an einem bestimmten Ort, in einer Situation oder Gruppe

verbreitet unter

widespread within a specific group of people

verbreitet innerhalb einer bestimmten Personengruppe

gemeinsam sein für

a feature shared by all members of a group

ein Merkmal, das allen Mitgliedern einer Gruppe gemeinsam ist