important

adjective48 KollokationenDurchschnittliche Häufigkeit: 7.5

am wichtigsten

Superlative form, meaning more important than anything or anyone else.

Superlativform, bedeutet wichtiger als alles oder jeder andere.

gleich wichtig

Important to the same degree as something else.

Genauso wichtig wie etwas anderes.

Important to a particularly high degree.

besonders wichtig

Important to a particularly high degree.

Wird verwendet, um die Bedeutung von etwas zu betonen.

lebenswichtig

Important in a way that is essential for life or success.

Wird verwendet, um die extreme Wichtigkeit von etwas zu betonen.

entscheidend wichtig

Important in a way that is essential for success or survival.

Wichtig auf eine Weise, die für Erfolg oder Überleben unerlässlich ist.

zunehmend wichtig

Becoming more and more important over time.

Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das im Laufe der Zeit an Bedeutung gewinnt.

Important in a way that is essential for success or survival.

wirklich wichtig

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

Wird verwendet, um einen hohen Grad an Wichtigkeit stark zu betonen.

hochgradig wichtig

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

Wird verwendet, um einen hohen Grad an Wichtigkeit stark zu betonen.

Important in a basic and essential way.

unglaublich wichtig

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

Wird verwendet, um einen hohen Grad an Wichtigkeit stark zu betonen.

politisch wichtig

Important in relation to politics.

Wichtig in Bezug auf die Politik.

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

wirtschaftlich wichtig

Important in relation to the economy.

Wichtig in Bezug auf die Wirtschaft.

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

strategisch wichtig

Important for achieving a plan or advantage.

bedeutet, dass etwas für das Erreichen eines langfristigen Plans oder Vorteils wichtig ist

enorm wichtig

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

Wird verwendet, um einen hohen Grad an Wichtigkeit stark zu betonen.

außerordentlich wichtig

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

Wird verwendet, um einen hohen Grad an Wichtigkeit stark zu betonen.

enorm wichtig

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

Wird verwendet, um zu betonen, dass etwas von großer Bedeutung oder Wert ist.

offensichtlich wichtig

Important in a way that is easy to see or understand.

eindeutig von großer Bedeutung oder Wert

Important in relation to history.

zutiefst wichtig

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

von extremer Wichtigkeit; sehr bedeutend

international wichtig

Important on an international scale.

Bezieht sich auf Themen, Ereignisse oder Orte, die auf globaler Ebene von Bedeutung sind.

schrecklich wichtig

Used to strongly emphasize a high degree of importance.

Von großer Bedeutung oder großem Wert.

überaus wichtig

Important to the highest possible degree.

Von höchster Bedeutung oder Konsequenz.

ganz wichtig

To a moderate degree of importance.

In einem mäßigen Grad an Wichtigkeit.

ausreichend wichtig

Important enough for a particular purpose.

Wichtig genug für einen bestimmten Zweck.

ziemlich wichtig

To a moderate degree of importance.

In einem mäßigen Grad an Wichtigkeit.

Important in terms of function or purpose.

einzigartig wichtig

Important in a way that nothing else is.

auf eine besondere oder einzigartige Weise wichtig

ziemlich wichtig

To a moderate degree of importance.

In einem mäßigen Grad an Wichtigkeit.

Important for two reasons, or twice as important.

wichtig sein

To describe a state of being important.

Einen Zustand des Wichtigseins beschreiben.

wichtig werden

To start being important.

Anfangen, wichtig zu sein.

wichtig erscheinen

To appear to be important.

Wichtig zu sein scheinen.

wichtig bleiben

To continue to be important.

Weiterhin wichtig sein.

etw. als wichtig erachten

To think of something as important, often after deliberation.

Etwas als wichtig ansehen, oft nach Überlegung.

etw. als wichtig sehen

To perceive or view something as being important.

Etwas als wichtig wahrnehmen oder ansehen.

etw. wichtig machen

To cause something to be important.

Verursachen, dass etwas wichtig wird.

etw. als wichtig ansehen

To consider or think of something in a particular way as being important.

Etwas auf eine bestimmte Weise als wichtig betrachten oder ansehen.

etw. für wichtig halten

To believe something to be important.

Glauben, dass etwas wichtig ist.

wichtig klingen

To give the impression of being important when heard.

Den Eindruck erwecken, wichtig zu sein, wenn man es hört.

etw. für wichtig halten

To hold the opinion that something is important.

Der Meinung sein, dass etwas wichtig ist.

sich wichtig fühlen

To have the feeling of being important.

Das Gefühl haben, wichtig zu sein.

etw. für wichtig befinden

To formally judge or consider something to be important.

Etwas formell als wichtig beurteilen oder betrachten.

wichtig für

Indicates the person or entity who perceives the importance.

Gibt die Person oder Entität an, die die Wichtigkeit wahrnimmt.

wichtig für

Indicates the person or thing affected by the importance.

Gibt die Person oder Sache an, die von der Wichtigkeit betroffen ist.