strong
قوي بما فيه الكفاية
Indicates a sufficient level of strength for a particular purpose.
يشير إلى مستوى كافٍ من القوة لغرض معين.
قوي جسدياً
Specifies that the strength relates to the body.
يحدد أن القوة تتعلق بالجسد.
قوي بشكل لا يصدق
Indicates a level of strength that is difficult to believe.
يشير إلى مستوى من القوة يصعب تصديقه.
Indicates an unusual or remarkable level of strength.
قوي بشكل هائل
Indicates a vast or enormous level of strength.
يشير إلى مستوى هائل أو ضخم من القوة.
قوي إلى حد ما
Indicates a moderate or considerable degree of strength.
يشير إلى درجة معتدلة أو كبيرة من القوة.
قوي بشكل مدهش
Indicates a level of strength that was not expected.
يستخدم للتأكيد على أن شيئًا ما له قوة أو تأثير أكبر من المتوقع
لا يزال قوياً
To continue to be active, successful, or healthy, often after a long time.
الاستمرار في النشاط أو النجاح أو الصحة، غالباً بعد فترة طويلة.
يكون قوياً
Used to describe a person's physical or mental state.
يستخدم لوصف الحالة الجسدية أو العقلية للشخص.
يشعر بالقوة
To perceive oneself as having strength.
أن يدرك الشخص نفسه على أنه يمتلك القوة.
ابق قوياً
Similar to 'remain strong', often used as encouragement.
مشابه لـ 'يبقى قوياً'، وغالباً ما تستخدم للتشجيع.
يصبح قوياً
Informal way to say become strong, often through effort.
طريقة غير رسمية لقول يصبح قوياً، غالباً من خلال الجهد.
يبقى قوياً
To continue to be strong, often in the face of challenges.
الاستمرار في كونك قوياً، غالباً في مواجهة التحديات.
يجعل شخصاً قوياً
To cause someone to become strong.
أن يتسبب في أن يصبح شخص ما قوياً.
ينمو قوياً
To gradually become strong, often used in a more literary or natural context.
أن تصبح قوياً تدريجياً، وغالباً ما تستخدم في سياق أدبي أو طبيعي أكثر.
يبقي شيئاً قوياً
To maintain the strength of something (e.g., an economy, a currency).
الحفاظ على قوة شيء ما (مثل اقتصاد، عملة).
يقف قوياً
To remain firm and resolute, especially against opposition.
أن تبقى حازماً وثابتاً، خاصة ضد المعارضة.
ينهي بقوة
To end a task, competition, or period with great energy or success.
إنهاء مهمة أو منافسة أو فترة بطاقة كبيرة أو نجاح.
يثبت قوته
To demonstrate strength, especially when tested.
إظهار القوة، خاصة عند الاختبار.