suffer
schwer leiden
Indicates suffering that is very bad or serious.
Zeigt an, dass das Leiden sehr schlimm oder ernst ist.
schrecklich leiden
Indicates a very high and unpleasant degree of suffering.
Zeigt ein sehr hohes und unangenehmes Maß an Leid an.
körperlich leiden
To experience pain or discomfort in the body.
Schmerzen oder Unbehagen im Körper erfahren.
emotional leiden
To experience mental or emotional pain.
Geistigen oder emotionalen Schmerz erfahren.
To experience distress or pain related to the mind.
enorm leiden
Indicates suffering to an extremely great extent.
Zeigt an, in extrem großem Ausmaß zu leiden.
immens leiden
Indicates an extremely large degree of suffering.
Zeigt ein extrem hohes Maß an Leid an.
enorm leiden
Indicates a very large amount of suffering.
Zeigt ein sehr großes Ausmaß an Leid an.
alleine leiden
To experience suffering without the support or company of others.
Leiden ohne die Unterstützung oder Gesellschaft anderer erfahren.
Indicates suffering in a dreadful or shocking manner.
To experience hardship related to money and finances.
To experience financial hardship or economic decline.
unnötig leiden
To experience suffering that could have been avoided.
Leiden erfahren, das hätte vermieden werden können.
unverhältnismäßig leiden
To be affected by suffering to a greater degree than others.
In größerem Maße als andere von Leid betroffen sein.
Formal term for suffering in a very severe or painful way.
To suffer as a direct consequence of a preceding action or situation.
Slightly dated term for suffering with great force or effort.
im Stillen leiden
To endure pain or hardship without telling anyone.
Schmerz oder Not ertragen, ohne es jemandem zu sagen.
an etw. leiden
To have a particular illness, disease, or problem.
Eine bestimmte Krankheit, ein Leiden oder ein Problem haben.
für etw. leiden
To experience negative consequences as a result of a past action.
Negative Konsequenzen als Ergebnis einer vergangenen Handlung erfahren.
mit etw. leiden
Similar to 'suffer from', often used for chronic but non-fatal conditions.
Ähnlich wie 'an etw. leiden', oft für chronische, aber nicht tödliche Zustände verwendet.
unter etw. leiden
To experience hardship due to a oppressive system, regime, or condition.
Aufgrund eines unterdrückenden Systems, Regimes oder Zustands Härte erfahren.
weiterhin leiden
To experience suffering over a prolonged period without stopping.
Über einen längeren Zeitraum ununterbrochen Leiden erfahren.
wahrscheinlich leiden
Indicates a high probability of experiencing suffering.
Zeigt eine hohe Wahrscheinlichkeit an, Leiden zu erfahren.
dazu neigen zu leiden
To have a tendency or inclination to experience suffering.
Eine Tendenz oder Neigung haben, Leiden zu erfahren.
verdienen zu leiden
To merit suffering as a consequence of one's actions.
Leiden als Folge der eigenen Handlungen verdienen.