take
تحمل الأمر كرجل
to endure a difficult situation without complaining or showing emotion
تحمل موقف صعب دون شكوى أو إظهار للمشاعر
يأخذ على محمل الجد
to consider someone or something as important and worthy of attention
اعتبار شخص أو شيء مهمًا وجديرًا بالاهتمام
يستاء من الأمر
to react to something, especially news or a situation, in a negative or upset way
الرد على شيء ما، خاصة الأخبار أو المواقف، بطريقة سلبية أو منزعجة
يتقبل الأمر بشكل جيد
to react to something, especially news or a situation, in a positive or calm way
الرد على شيء ما، خاصة الأخبار أو المواقف، بطريقة إيجابية أو هادئة
يأخذ الأمر بفلسفة
to accept a disappointing or difficult situation calmly and without complaining
قبول موقف مخيب للآمال أو صعب بهدوء وبدون شكوى
يعتبر كـ
to understand or interpret something in a particular way
فهم أو تفسير شيء ما بطريقة معينة