slight
sehr gering
A common intensifier for 'slight'.
Ein gebräuchlicher Verstärker für 'gering'.
extrem gering
To emphasize that something is very small in degree.
Um zu betonen, dass etwas in sehr geringem Maße vorhanden ist.
ziemlich gering
To indicate that something is quite small in degree.
Um anzuzeigen, dass etwas im Grad ziemlich gering ist.
relativ gering
To describe something as small in degree in relation to something else.
Um etwas im Verhältnis zu etwas anderem als geringfügig zu beschreiben.
To describe something as small in degree when compared to others.
körperlich schmächtig
To specify that the slightness relates to a person's body or build.
Um anzugeben, dass sich die Schlankheit auf den Körper oder die Statur einer Person bezieht.
das geringste von…
Used for emphasis, often before nouns like 'smile', 'hesitation', or 'idea'.
Wird zur Betonung verwendet, oft vor Substantiven wie 'Lächeln', 'Zögern' oder 'Idee'.
schlank sein
Used to state that something is small in degree or amount.
Wird verwendet, um eine Person als dünn und zart gebaut zu beschreiben.
schlank sein
Used to describe a person as being thin and delicate in build.
Wird verwendet, um eine Person als dünn und zart gebaut zu beschreiben.
gering scheinen
Used to describe something that appears small in degree or importance.
Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das in Grad oder Bedeutung gering erscheint.
schlank aussehen
Used to describe a person who appears thin and delicate.
Wird verwendet, um eine Person zu beschreiben, die dünn und zart erscheint.
gering erscheinen
Used to describe something that seems small in degree or importance.
Wird verwendet, um etwas zu beschreiben, das in Grad oder Bedeutung gering erscheint.